lelavadee (lelavadee) wrote,
lelavadee
lelavadee

Category:

Что мы читаем. Тайны анатомии барона Мюнгхаузена.

- Мама, принеси мне из библиотеки что-нибудь смешное, как Барон Мюнгхаузен. Или интересное, как Тайны Анатомии.
- Эээ?? И что ей принести в итоге?
Принесла ей в итоге Снежную Королеву с иллюстрациями Ерко. Было море восторга.

0_12ed4e_8ece8387_orig

Но все это не сравнится, конечно, с последними хитами.
"Ябеда-корябеда ее проделки и каверзы" А.Семенова
и три новых книжки с приключениями Паддингтона.
Ездили за этими книжками аж в Капотню, обманом записались там в библиотеку, но оно того стоило.
Настя теперь стонет, что ей читать нечего, т.к. читала, разумеется, каждую свободную минуту и проглотила книжки в один момент.
Посоветуйте что-нибудь, а?
У меня нет идей, и библиотеку ближайшую, кажется, мы уже всю выбрали.
Во всяком случае младший абонемент, а до старшего Настя еще не доросла, хотя я пыталась брать книги оттуда.

Книжки на английском, к сожалению, не пользуются успехом, но к счастью, не кончаются так быстро, как могли бы.
По-прежнему Юлия Пучкова с ее серией Английский клуб - лучшая!
Мы прочитали: "Страусенок Хампи и его семья", "Дневник Ника и Пэт".
Все тот же несложный текст из простых предложений, для чтения достаточно начальных знаний грамматики и небольшого словарного запаса (обороты There are/is, I want, все повествование ведется в настоящем времени). Более сложные слова и обороты вынесены в словарь в конце книг. Книга очень понравилась - рассказы несложные, при этом интересные, смешные и поучительные. Сюжеты как всегда увлекательные и с юмором.

Для разнообразия взяли Джейн Тэйер "Смешные истории."
Истории не назвать откровенно смешными, это скорее английский юмор. Тем не менее, рассказы милые. Уровень английского не для начинающих. Насте было тяжеловато сначала, потом втянулась.
Tags: books_for_kids
Subscribe

  • Хорватия: Задар

    С утра сходили посмотреть Старый Город, впечатление оставил самое приятное, несмотря на толпы туристов. Потом на пляже посидели, поели…

  • Германия: Дюссельдорф, несостоявшийся Люксембург

    Утром подъем в 4, автобус в 5, в Дюссельдорфе в 7 утра. При побудке Настя собралась было плакать, но передумала. У Насти как попутчика много хороших…

  • Черногория: Дубровник, Хорватия: Омиш

    Дубровник - это такой must-see и локальный туристический ад для тех, кто едет в Хорватиюя: сутолока, лавчонки, тесные улочки. Старый город я сходу не…

Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments

  • Хорватия: Задар

    С утра сходили посмотреть Старый Город, впечатление оставил самое приятное, несмотря на толпы туристов. Потом на пляже посидели, поели…

  • Германия: Дюссельдорф, несостоявшийся Люксембург

    Утром подъем в 4, автобус в 5, в Дюссельдорфе в 7 утра. При побудке Настя собралась было плакать, но передумала. У Насти как попутчика много хороших…

  • Черногория: Дубровник, Хорватия: Омиш

    Дубровник - это такой must-see и локальный туристический ад для тех, кто едет в Хорватиюя: сутолока, лавчонки, тесные улочки. Старый город я сходу не…